2 кастрычніка ў Францыі: Марсэль, Мантрэй і Тулуза святкуюць ненасілле і сыход марш

Фактычна au départ of the 3-й Marche Worlddiale за мір і ненасілле у Сан-Хасэ, а Коста-РыкаГэта Кастрычнік 2, Міжнародны дзень ненасілля, to eu ses розныя выразы ў Францыі.

À Марсэль, the journée s'est déroulée sur la place Jean-Jaurès, dans le quartier populaire multiculturel de La Plaine, où l'equipe promotrice avait fait passer le message les jours précédents à l'aide d'affiches, d'interviews radio et de кантакты з персаналам. Il s'agissait du 20e юбілей з прэм'еры Дзень ненасілля арганізаваны мясцовым гуртком гуманістаў, які працягваўся і пасля адзначэння гэтай важнай даты назаўжды. З гэтай нагоды, каб падключыцца да ад'езду маршу, папярэдні этап кірмашу ў гэтай прасторы быў адкрыты для публікі, з абслугоўваннем Мэры для лагістыкі і бяспекі. Ainsi, from midi, il fut possible d'installer des stands (ainsi que la scène et la sonorisation) de divers collectifs en plus de ceux de la Марке і Monde sans Guerres[1], такія як чэрвень, чаргаваць, Выміранне-Паўстанне,  Гатэньо, попыт, Je suis une œuvre d'art, 1000 хораў для міру, Выданні Спіс літаратуры, Rotary, Калі на парле, Marseille Ville Nonviolente, Plus Fort, Compagnie Duanama, Sup de Sub, Epis et Sonothérapie Barjols. Падвеска, якая з'яўляецца на сонцы - выдатны сімвал ненасілля ў радыусе 6 м, сем'і з дзецьмі, партрэты, дзеці з канькамі і ліхтарамі пачынаюць шпацыраваць і абмяркоўваць у нязмушанай атмасферы; Таксама можна ўдзельнічаць у розных мерапрыемствах, каб дзеці вучыліся на крыках, а таксама адкрывалі для сябе спевы міру, to une marche inspirée avec des tambours, ці адкрывалі для сябе механізм попыту, удзельнічалі ў une fresh sur plastique, г.д.

Пасля 17 гадзін на месцы здарэння, Рычард Макота асацыяцыі Культура Праванс Вердон[2], ініцыятар маніфестацыі, to ouvert l'événement in remerciant les Héritages de Гандзі, Сілас et Філіп Суар avec qui il avait réalisé à Marseille la première journée il ya 20 ans.

 Жан-Марк Копала, Conseiller Municipal délégué à la Culture, ensuite souligné la nécessité de ce type de mobilization ouverte à tous et a précisé qu'à l'occasion de la réception des membres de l'equipe de base de la Marche le 21 novembre à la Mairie, serait anoncée la signature par Marseille de l'appel des villes de l'ICAN[3] au Traité d'Interdiction des Armes Nucléaires (TIAN). IL заканчваецца на поўдзень ад Мот д'Альбер Абраза "La paix est le seul combat qui mérite d'être mené ».

Ванная пакой, au nom de Monde sans Guerres et sans Violence, нашы avons essayé de donner une vision large de la Marche et de sa fonction, en soulignant qu'elle vise à mettre en lumière de nombreuses ініцыятывы en favor de la nonviolence, grandes et petites, depuis la base sociale jusqu'aux institutes, qui n'apparaissent généralement pas dans les médias officiels, en rappelant also que nous sommes tous volontaires dans cette aventure. Nous avons souligné qu'en ce moment critique, nous nous engageons à être la clameur de tous les peuples qui veulent vivre en paix.

S'ensuivit la partie festive avec Тувірда et Бландынка-самагубца, дзве groupes gagnants de Classeeurock 2024, які запрашае род танцаваць кулон, што іншы змяняецца на біс, у непасрэднай блізкасці ад маўклівага выступу жанчын у чорным попыту  СЕСЕ-ЛЕ-ФЁ.

Вось прыходзіць спявак HK[4], I acclamé par la foule ; avec son groupe les Déserteurs, pendant un peu plus d'une heure, il enthousiasma tout le monde avec ses chansons, à la fois engagées, sensible et joyeuses, dans une connexion extraordinaire avec le public; il ne manqua pas d'interpreter sa chanson “Citoyens du Monde “, qu'il a cédée à la Marche, accompagné par Селін Коттон et Кэці Хайтынг, lesquelles ont адаптавалі некаторыя куплеты на іспанскай і англійскай мовах.

Puis vint le dernier moment fort de la journée: sans avoir pu l'explainer au public au préalable, nous avons pu compter sur la complicé des jongleurs du feu Агонь з Марса[5]who ont your dégager l'espace et ont permis de configurar en deux groupes le symbole de la nonviolence. Tout s'est termina par des applaudissements et des embrassades spontanées, se congratulations mutuellement de ce bel événement qui a fait vibrar le quartier avec ses bonnes ondes.

Montreuil and Toulouse ont également célébré this journée avec le même enthousiasme.

A Тулуза, Я прапусціў pluie, я знайшоў яго на яго месцы на плошчы Сен-П'ер на борце Гароны; Une tentaine de personnes s'étaient réunies, dont des membres du collectif Падмацаванне, з Акадэмія ненасілля et de la cooperative Сава. Des chants et des appels à la paix ont été lancés, ainsi que l'annonce d'un festival d'ateliers sur la paix et la nonviolence qui auront lieu au cours du mois de décembre.

A Мантрэй, Перад Парыжам пяць чалавек сабраліся на Place de l'Hôtel de Ville; Прадстаўнікі пяці харалаў ont entonné ensemble un chant contre la guerre et un chant pour la peace, puis ont formé le symbole de la nonviolence. Ce fut un moment très lumineux, profond, affectueux et joyeux avec la participation de la conseillère municipale Халіма Менхудж, што, безумоўна, спрыяе подпісу звароту гарадоў l'ICAN да soutenir le TIAN.

Ва ўсіх выпадках сітуацыя ў Moyen-Orient - гэта пэўны спосаб сучаснасці, які прызначаны для спеваў, вершаў або відовішчаў.

Разнастайныя мерапрыемствы devaient prendre le relais les prochains jours comme la projection du film “Дэбют канца ядзернай зброі"[6], Notamment le 11 novembre, сімвалічная дата ў Францыі, паколькі яна азначае канец сусветнай прэм'еры і падпісанне перамір'я...

 Suivre…

Марціна SICARD

Monde sans Guerres et Sans Violence

---

[1] https://worldwwars.org/

[2] https://cultureprovenceverdon.fr/                  

[3] ICAN: міжнародная кампанія за ядзернае раззбраенне http://icanfrance.org/

[4] https://hk-officiel.com/

[5] https://firefrommars.fr/

[6] https://www.youtube.com/watch?v=M7ghPHSW7R8