Аб канфлікце на Блізкім Усходзе

Свет без войнаў і без гвалту Лацінская Амерыка, арганізм, які належыць Новаму Універсалісцкаму Гуманісту, мэта якога заключаецца ў садзейнічанні спыненню ўсіх відаў узброеных канфліктаў, войнаў і ў цэлым у дасягненні свету без любога гвалту і дыскрымінацыі глыбокае расчараванне сітуацыяй гвалту, развязанай паміж палестынцамі і ізраільцянамі, якія ўжо заяўляюць пра больш за дзвесце смерцяў. Ён таксама выказвае сваю салідарнасць са смяротнымі ахвярамі гэтых падзей, пацярпелымі і сем'ямі ўсіх іх, як палестынцаў, так і ізраільцян.

Гэтая гуманістычная арганізацыя рашуча сцвярджае, што нішто не апраўдвае сітуацыю гвалту, падобную на тую, якая перажываецца ў гэтым рэгіёне, і што няма нічога больш важнага, чым жыццё чалавека і яго правы, незалежна ад нацыянальнасці, расы, полу, рэлігійнага веравызнання і палітычнай ідэалогіі.

Сярод смяротных выпадкаў шмат жанчын і дзяцей, што робіць няшчасную гуманітарную сітуацыю, якая адбываецца ў рэгіёне, значна больш сур'ёзнай, і гэта найбольш глыбока рухае яго зрабіць гэтую заяву як асуджэнне гэтых жудасных падзей, якія неабходна тэрмінова завяршыць з мэтай прадухіліць больш гібелі нявінных грамадзянскіх асоб.

Свет без войнаў і без гвалту Лацінская Амерыка заклікае Савет Бяспекі Арганізацыі Аб'яднаных Нацый прыняць меры па гэтым пытанні і спыніць злачынствы супраць чалавецтва і пакараць праз Міжнародны крымінальны суд гэтыя супрацьстаянні, у якіх гэта закранае ў асноўным грамадзянскае насельніцтва. Непрымальна, каб міжнародная супольнасць стала саўдзельнікам гэтага генацыду і зноў не змагла захаваць мір і бяспеку народаў свету.

Ён таксама заклікае чалавечае сумленне ваюючых бакоў спыніць эскалацыю гвалту, якое мае трагічныя наступствы як для палестынскага, так і для ізраільскага насельніцтва, і якое можа стаць нават больш сур'ёзным, чым самыя цяжкія моманты, перажытыя ў 2014 годзе.

Ён сцвярджае, што адзіным спосабам спыніць гэтую спіраль гвалту з'яўляецца спыненне Ізраілем незаконнай акупацыі Палестыны. Адсюль і ўзнікаюць усе канфлікты, якія спрыяюць ваяўнічаму стаўленню краін, якія займаюцца зброевым бізнесам, у тым ліку ЗША. Міжнародная супольнасць не павінна ўдзельнічаць у гэтых атаках. Гаворка ідзе аб абароне асноўных правоў чалавека загнанага ў кут і пастаянна атакаванага насельніцтва.

Тэрыторыі, акупаваныя Ізраілем як незаконныя паселішчы, адхіленыя ААН, павінны ўмешвацца і кантралявацца, каб спыніць варожасць, расізм і ўсе формы дыскрымінацыі з абодвух бакоў. Таксама для ліквідацыі прымусовага перасялення, расавага апартэіду і рознага роду праяваў вяршэнства ізраільцян супраць насельніцтва Палестыны, якое часта лічыцца бежанцам на ўласнай зямлі.

Такім жа чынам ён асуджае дзеянні палестынскага руху ісламскага супраціву "ХАМАС" супраць Ізраіля, паколькі ні ў адным выпадку ўзброены гвалт не апраўданы. Міжнародныя праваабарончыя арганізацыі павінны выконваць Чацвёртую Жэнеўскую канвенцыю і Усеагульную дэкларацыю правоў чалавека. Акрамя таго, абодва народы павінны абвясціць узаемнае перамір'е, сесці на перамовы аб негвалтоўным вырашэнні гэтага крызісу і працаваць над дасягненнем канчатковага пагаднення, якое пакладзе канец гэтай кровапралітнай барацьбе паміж дзвюма краінамі-пабрацімамі.

Свет без войнаў і гвалту Лацінская Амерыка заклікае ўсе арганізацыі грамадзянскай супольнасці ва ўсім свеце, якія працуюць у абарону правоў чалавека, пацыфістаў і антываенных рухаў, зрабіць агульную справу і энергічна асудзіць гэтыя прыкрыя падзеі, якія падрываюць права чалавека на жыццё, асабістую бяспеку і жыццё ў асяроддзе без гвалту, як гаворыцца ў Статуце Арганізацыі Аб'яднаных Нацый, які ўсе абяцалі паважаць.

Нарэшце, ён заклікае ўсіх свядомых людзей гэтага свету, кіраўнікоў, парламентарыяў, педагогаў, рэлігійных лідэраў усіх веравызнанняў, палітыкаў усіх ідэалогій, студэнтаў усіх узроўняў прыняць на сябе абавязацельствы на карысць гэтай справы, канчаткова спыніць біч войнаў, які нават у гэтым новым тысячагоддзі працягвае заставацца найвялікшым сорамам у гісторыі чалавецтва, які прынёс чалавецтву столькі пакут.